楽めっと検索The
検索語句:誤用をAmazonで検索

*年齢制限がある商品が表示される可能性があります。商品のご購入際にはお気を付け下さい。
今までで検索された。語句一覧
最近の検索語句:誤用  パイオニア  チャップス  スポーツサンダル  レシピの女王 シーズン3  




<<Previous  1  2  3  4  5  Next>>  

日本語誤用辞典―外国人学習者の誤用から学ぶ日本語の意味用法と指導のポイント
日本語誤用辞典―外国人学習者の誤用から学ぶ日本語の意味用法と指導のポイント ReleaseDate:
Label:スリーエーネットワーク
Author:市川 保子
Price:¥ 3,456    UsedPrice:¥ 4,171


誤用から学ぶ中国語―基礎から応用まで
誤用から学ぶ中国語―基礎から応用まで ReleaseDate:
Label:白帝社
Author:郭 春貴
Price:¥ 2,592    UsedPrice:¥ 1,835


日本人が間違いやすい英語 ~初心者にありがちな誤記・誤用から学ぶ英会話上達術~ (impress QuickBooks)
日本人が間違いやすい英語 ~初心者にありがちな誤記・誤用から学ぶ英会話上達術~ (impress QuickBooks) ReleaseDate:2017-10-27
Label:インプレス
Author:ジリアン・ヨーク
Price:    UsedPrice:
日本人にとって英語は、とても大切なものになってきましたが、時として間違いを見かけることがあります。
私は永年日本に住み、仕事をしてきました。そうした中で気づいた日本人の英語の間違いを50に分けて取り上げました。

日本人にとって英語は外国語であり、日本語が母語です。
日本語を英語にそのまま置き換えて、すんなりと意味の通じるものもあります。
しかし、場合によってはそれが間違いとなることもあります。
 「母語の干渉」が起こる次のような場合です。

「バッグが盗まれた」
I was stolen my bag.

日本語を読んで英語を見たら、まったく間違いがないように見えるでしょう。
しかし英語では、次のようになります(詳しくは passive の項を参照のこと)。

My bag was stolen.
I have had my bag stolen.
このように、どうして間違いなのか理解できないこともありますが、これは日本語に引っ張られた形で英語にしたために起こるもので、このような間違いは結構たくさんあります。

本書は、50の設問ごとに、単語の使い方を示した4つの選択肢(英文)を挙げ、○×形式で答えるものです。
正しい使い方を示した例文と、間違った使い方をした例文がありますが、そのひとつひとつに説明を加えています。
中には4つの例文がすべて正しいものや、反対に、全部間違っているものもあります。

思いがけない自分の間違いもあると思います。
英語の間違いに驚いたりしながら、英語の上達に本書を活用していただければうれしいです。

▼目次

第1章 間違いやすい英単語
第2章 間違いやすい英単語のペア
第3章 間違いやすい英文法
第4章 和製英語・カタカナ英語、その他

▼著者紹介

ジリアン・ヨーク (Jillian Yorke)

英国出身、滞日歴32年。経済産業省の英文校閲、
「ニューズウィーク日本版」の和文校閲、日本経済交流財団編集員を務める。
翻訳、編集、文筆、コンサルタントなど、幅広く活躍。
訳書に『構造改革の真実竹中平蔵大臣日誌』の英語版、
共著に『英語で文通しませんか』(きこ書房)、『グローバル・エリート』(IBCパブリッシング)など。
2014年、ニュージーランドに日本図書館を設立。現在はニュージーランド在住。


ソレ! へんてこな日本語です。ーまんがで学ぶ日本語の誤用
ソレ! へんてこな日本語です。ーまんがで学ぶ日本語の誤用 ReleaseDate:
Label:パルコ
Author:冨士本 昌恵
Price:¥ 1,296    UsedPrice:¥ 1,031


99・9%が誤用の抗生物質 医者も知らないホントの話 (光文社新書)
99・9%が誤用の抗生物質 医者も知らないホントの話 (光文社新書) ReleaseDate:2013-08-09
Label:光文社
Author:岩田 健太郎
Price:¥ 907    UsedPrice:¥ 2


失礼な敬語~誤用例から学ぶ、正しい使い方~ (光文社新書)
失礼な敬語~誤用例から学ぶ、正しい使い方~ (光文社新書) ReleaseDate:2013-08-02
Label:光文社
Author:野口 恵子
Price:    UsedPrice:
敬語は相手を苛立たせもし、怖がらせもする。店員のミスに腹を立てた客が、「責任者呼んでこい」と怒鳴るのと、落ち着いた低い声で、「支配人にお目にかかりたいのですが」と言うのとでは、後者のほうが店員を震え上がらせる。敬語とはそういうものである。(本文より)現代日本人に最も好まれている敬語「いただく」の過剰使用からマニュアル敬語まで。豊富な誤用例をもとに、言葉とコミュニケーションの問題を考える一冊。

誤用から学ぶ中国語 続編1 -補語と副詞を中心に-
誤用から学ぶ中国語 続編1 -補語と副詞を中心に- ReleaseDate:
Label:白帝社
Author:郭 春貴
Price:¥ 2,376    UsedPrice:¥ 4,954


誤用から学ぶ中国語 続編2 ―助動詞、介詞、数量詞を中心に―
誤用から学ぶ中国語 続編2 ―助動詞、介詞、数量詞を中心に― ReleaseDate:
Label:白帝社
Author:郭春貴
Price:¥ 2,376    UsedPrice:¥ 3,210


ゲーデルの定理――利用と誤用の不完全ガイド
ゲーデルの定理――利用と誤用の不完全ガイド ReleaseDate:
Label:みすず書房
Author:トルケル・フランセーン
Price:¥ 3,780    UsedPrice:¥ 3,199


常用詞語誤用評改詞典(中国語)
常用詞語誤用評改詞典(中国語) ReleaseDate:
Label:上海大学出版社
Author:
Price:¥ 1,674    UsedPrice:


<<Previous  1  2  3  4  5  Next>>  


リンク
デイリー楽天市場 ランキング
デイリーアマゾン ランキング   さーぶ
skyras(スカイラス)   barse(バース)   アルマ~ソン:誤用  
楽めっとコス@誤用
検索:最中もなか@誤用   検索:最中もなか@誤用   誤用好きだよね!!   
あまま@誤用